kywydd yr eos
1 gwae vi o gariat gwiw vun
2 nat yttwyf ynghoet eitvn
3 lles niver ger llys nefawl
4 a lle mae gallueu mawl
5 ysgyntwr maen dan gaen galch
6 ysgynva eos geinvalch
7 ys gwyr hi hydr yw yngormeil
8 ysgawn deith dan ysgin deil
9 [6v] mein y kan brif organ brudd
10 men a threbl mwyn ythrabludd
13 kathl wynnvyt koeth lawenverch
14 kangddring keinck sawtring serch
15 prit yw i chof gan ovydd
16 prydyddes gwehyddes gwydd
19 mal y roeddwn heb ormeil
20 ynghwpl da ynghapel deil
21 yn gwarando yn ddifreg
22 yfferen ger deilen deg
23 gan laswyrwraig y kariat
24 gyneddfau mygr leisiau mat
25 achar vran annwych ar vrig
26 lavar ysgyflgar goflgig
27 yn dwyn rrvthr dan dinrythu
28 y blas yr edn geinlas gu
29 glew dryffwng nit gloyw drafferth
30 glaw glaw medde /r/ baw or berth
31 Sef gwnaeth deuluwriaeth dail
32 yr eos vygr ar wiail
33 [7r] kynhewi a thristaü
34 gann brees yr iddewes ddv
35 llesteiriodd ym ddigrivwch
36 llaes i fflu ar lleisie fflwch
37 doeth yn ddianoeth ynof
38 duw ai gwyr nit a o gof
39 dychymig bonheddig bwyll
40 rrag irdang bu rragordwyll
41 ffvll goluddion heb don deg
42 ffallech
wegilgrech gulgreg
43 edn eiddig wyt annaddwyn
44 adref ddrwg i llef or llwyn
45 kerdda att eiddig dy gar
46 kyfliw mwsgl kofl ymysgar
47 marw vu pan glywych weiddi
48 yr ych dwnn nac eiriach di
49 na saf yr edn gylvingrwnn
50 na Sorr gwna ar i dorr dwnn
51 kredodd vymot ar y gwir
52 krwydr arnei gikei gekir
53 keveis gan lathr i hasgell
54 loywswydd wiw leisie oedd well
Dauit ap glm'
Darlleniadau Amrywiol
Exr per vetust Correct' ex
pergamen'
4 a lle [y] mae
5 ysgyndwr
8 ysgwn
10 + ygwyddor gain firainssyw
O gor dail i gariad yw
14 kang[en]ddring keinck
16+ llon fydd ynnydd ac yn yn nos
llef ddiledlef dda lwydlos
20 kwpl da o fewn kapel deil
24 ganiadau mydyr
25 nycha'r
31 Sef [y] gwnaeth
37 ni bv anoeth
40 bum
42 ffollach wegilgrach
49 nessa
53 gan lathr[las]